LAST DAY OF 2013

fake leather pants - sheinside.com; pullover and coat - h&m; shoes - Bershka

2013 war wirklich ein tolles Jahr, zum Abschluss heute noch ein Outfit mit einigen meiner liebsten Kleidungsstücke, den Bershka Boots und dem H&M Mantel.

This is my last outfit for 2013, including some of my all time favorite pieces, such as the Bershka Boots and my H&M Coat.

It's my Party

Hier ist es die letzten Tage ziemlich ruhig gewesen, aber natürlich nicht ganz ohne Grund. Zum einen natürlich Weihnachten und die damit verbundenen Feste, aber außerdem habe ich heute auch noch Geburtstag (jiiipii wwuuhuuu), nachdem ich schon mit meiner Familie ein schönes Fest hatte, gönne ich mir heute am Abend ein bisschen Ruhe, und morgen geht es dann ab in die Berge ein wenig Skifahren. Sobald ich zurück bin, geht es hier dann wieder mit Vollgas weiter.

It has been a little quiet around here the last days, but of course, this hast a reason. These days i did not only celebrate christmas with my family, today is also my birthday! After celebrating with my family, i will have a cosy evening at home today. Tomorrow i am off to the countryside enjoying some snow and go skiing. When i am back, there will be new posts!

HOME

Nachdem sich unser Umzug ziemlich lange gezogen hat, und unglaublich stressig war, neigt sich nun der ganze Stress dem Ende zu. Kleinigkeiten fehlen noch (Tipps für Dekoshops sind erwünscht), aber im Großen und Ganzen haben wir es vollbracht. Die Weihnachtszeit wird jetzt erstmal dafür genutzt faul auf der Couch zu liegen und die neue Wohnung zu genießen. Auf dem Bild seht ihr eines meiner Higlights der Wohnung, wir haben uns wirklich Mühe gegeben die Wohnung wohnlich und modern zu gestalten, was sagt ihr dazu?

Moving is a lot of stress, as you might know. But my bf and i finally did it, we moved to out new flat, and i couldn't be more happy about leaving all the stress behind, and to simply relax during winter holidays. On the picture you can see one of my higlights, what do you think?

RIPPED DENIM

 

 

 

 

shoes - bershka, jeans - F21, sweater & coat - h&m, beanie - Primark

Seit ich Anfang des Jahres zwei Wochen in England war, trauere ich einer high waist jeans von Topshop hinterher, die ich damals nicht gekauft habe. Da mir bei Jeans online Shopping aber etwas zu riskant ist, habe ich jedes Geschäft in Wien abgesucht, und schlussendlich aufgegeben. Letzte Woche erlöste mich F21 dann endlich von meiner Suche! 

Since i've been to England this year, i'm craving a high waist jeans from Topshop i did not buy.  Finally i found one at F21, what do you think?

RELAXED

shoes - Nike; fake leather leggins - no name; blazer - sheinside, sweater & beanie - h&m, watch - casio

Nach zwei Wochen voll Stress und Verkühlung, ist dieses Wochenende absolutes Relaxen angesagt! Das zeigt sich auch in meinen Outfits, bequeme Leggins, bequeme Schuhe, um möglichst wenig zu tun dieses Wochenende.

After two weeks full of stress and a terrible cold, this weekend is all about relaxing! This, of course, mirrors in my more than comfortable outfit.

BOOTS

 

boots - Donna Piu; long blouse - vintage diesel; denim jacket - Primark; hat - Topshop

Ein kleines Update, mit einem weiteren Stück, dass ich am Flohmarkt erstanden habe, kombiniert zu meinen absoluten Favoriten im Moment. Boots sind einfach meine absoluten Lieblingsschuhe, und dieses schöne Paar von Donna Piu hat sich einen Ehrenplatz in meinem Herz erschliechen.

A little update including another vintage find from the last flea Market. I wore the vintage Diesel blouse to my favorit shoes at the moment, my Donna Piu Boots.

INSTAGRAM

#fromwhereistand

#lazyshoppinglook #fromwhereistand

#fromwhereistand

#perfectboots #donnapiu

#donutpillowlove

#emptypool

#tryingtogetbetter

#coldvienna

Heute gibt es mal wieder ein kleines Update, was so auf meinem Instagramaccount passiert. Da ich derzeit umziehe und auch in der Uni mehr als genug los ist, ist die Zeit zum fotografieren meiner Outfits im Moment leider viel zu knapp. Die nächsten zwei Wochen heißt es noch durchstehen, dann ist endlich wieder ein bisschen ruhe eingekehrt und ich habe wieder genug Zeit um zahlreiche Outfitblilder zu posten.

VINTAGE FINDS

blazer - Vintage; shirt & beanie - h&m

Ich weiß, super spannend ist dieses Outfit nicht, und das Shirt könnte auch richtig schwarz sein. Aber ich musste euch unbedingt meinen Glücksgriff von Samstag zeigen. Am Samstag habe ich einiges aus meinem Kleiderschrank auf einem Flohmarkt verkauft, und dieser wunderschöne blaue Blazer mit Goldknöpfen wanderte während einer kurzen Pause in mein Blickfeld. Ihr wisst ja garnicht wie lange ich nach so einem hübschen Stück suche! Und noch dazu ein absolutes Schnäppchen! Bald gibt es Bilder mit einem etwas aufregenden Outfit. Stay tuned.

It might not be the most exciting look you've ever seen, but i just had to show you my new vintage blazer. I found it the other day at a flea Market, where is was selling some of my stuff. I have been looking for a blazer like this for ever! 

A NEW ERA

 

 

shoes - PepeRosa; shirt h&m; skirt - F21; scarf - Zara; Coat - Vero Moda; bag - Feschmarkt

Ihr habt es vielleicht schon bemerkt, irgendwas ist an den Fotos im Vergleich zu den anderen Bildern (bis auf Ausnahmen der Bilder, die ich mit geborgten Kameras gemacht habe) anders. Die Zeiten der grauenhaft unscharfen und viel zu farbintensieven Olympus Bilder sind vorbei! Endlich habe ich mir eine neue Kamera gekauft. In meinem Besitzt ist nun eine Canon EOS 600D, und ich sage es euch, es ist die ganz große Liebe. Seit dem Sommer ohne Kamera auszukommen, war als würde mir ein Stück fehlen. Klingt jetzt super kitschig, ist aber so. Zu meinem großen Glück, hat mein 50mm 1.8 Objektiv nichts abbekommen und ist nun auch wieder im Einsatz. Hip Hip Hurraa!

You might have noticed, that the quality of my pictures improved in the last photos. That is because i have finally bought a new Camera, goodbye Olympus hello Canon EOS 600D. Not having my own camera for at least 3 months now, was really terrible and i am really happy to have my own camera again, and of course it's a Canon. How can anyone not use a Canon DSLR?!

THE JEANS ISSUE

 

jacket - Tally Weijl; vest and shoes - Primark; shirt - h&m; pants - Zara, hat - Topshop

Eines der schwierigsten Kleidungsstücke, ist für mich immer noch die Jeans. Wer meinen Blog schon länger kennt, der weiß, dass ich eigentlich ein Mädchen bin, dass Röcke und Kleider liebt. Vor allem, weil sie auch den Bauch so schön kaschieren. Trotzdem gibt es Tage da will auch der absolute Lieblingsrock nicht gefallen und der Sinn steht mir nach Hosen. In meinem Kasten finden sich Hosen und Jeans in allen Farbrichtungen, anziehen tue ich aber die wenigsten. Das hat auch einen plausiblen Grund: Ich habe keine Ahnung was meine Größe ist. Den Gipfel habe ich vor ein paar Wochen bei h&m erreicht. Auf der Suche nach dem ein oder anderen neuen Kleidungsstück bin ich durch die Filiale gestreift und habe eine wirklich schöne und noch dazu nicht überteuerte Jeans gefunden. Nachdem ich erst vor kurzem den Trick gelernt habe, die Hose um den Hals zu legen, um zu sehen ob sie passt, wählte ich eine Hose nach diesem Kriterium aus, und auf in die Kabine. Die Hose hat zwar etwas gezwickt aber der Stolz war zu groß. Wenn, dann diese Hose! Auf dem Weg zur Kasse hat mich dann aber doch der Mut verlassen und ich legte die Hose zurück. Bereits beim verlassen des Geschäfts war ich mir nicht mehr so sicher, hätte ich sie doch kaufen sollen? In der U-Bahn Station dann schnell dem Freund ein Foto geschickt, soll er mir die Entscheidung doch abnehmen. Und er fand sie gut. Mist! Also zurück gesprintet, Hose geholt und bezahlt. Zu Hause dann der Schock. Ich habe sie nicht einmal über das Knie gebracht. Bis heute verstehe ich nicht so recht was eigentlich passiert ist. In der Jeans stehen zwei Zahlen, kA wozu diese gut sind, eine davon hatte ich auf jeden Fall gleich, an der anderen lag es wohl, dass mir die Jeans plötzlich nicht mehr passte. Eine gute Sache ist es also sich mit den Größentabellen auseinander zu setzen. Dabei hat mir vor allem Street One mit dem Fit Guide weiter geholfen. Ganz einfach und simpel wird einem erklärt welche Größen man braucht. Dabei vermisst man sich, nach ganz einfach Anleitung selbst und vergleicht die Maße dann mit denen auf street-one.at. Ich hoffe, in Zukunft schnappe ich mir gleich die Hosen in meiner Größe und der Schock, wenn das Bein bei den Knien in der Hoste stecken bleibt, bleibt mir in Zukunft erspart.

As a girl that really loves skirts and dresses, jeans are always a issue for me. I always tend to buy the wrong size, and they never really fit me. Thanks to the online Fit Guide by StreetOne, i know my size. 

Growing up

 

shoes - Pepe Rosa (Parade Deutschland); dress & scarf - h&m; jacket - Tally Weijl

Nur noch ein Monat, dann ist wieder ein Lebensjahr vorbei. Geht ganz schön schnell, dass man alt wird! An der Zeit wird es auch, sich endlich eine Garderobe zuzulegen, die man auch in Situationen in denen es gilt erwachsen zu sein, tragen kann. Ein aller erster Anfang sind diese wunderschönen Stiefel. In meinem ganzen Leben hatte ich erst zwei paar Stiefel. Ein Paar von Zara, dass irgendwann in alle Einzelteile zerfallen ist, und ein Paar das ich mir in der Slowakei gekauft habe und eigentlich nie anhatte, aufgrund der Musterung und der schlechten Qualität. Ihr seht also, meine Stiefel-Vorgeschichte ist voller niederschmetternder Erlebnisse. Endlich hat sich aber jemand meiner angenommen, und diese Woche wanderte dieses wunderschöne Paar Stiefel von Pepe Rosa in meine Schuhsammlung. Macht euch darauf gefasst diese Beauties nun öfter zu sehen!

Only one month left till my brithday. Gosh, i am getting old!! Since i am growing up slowly (or way too fast!!) i have to update my wardrobe a little. I never owned a pair of high quality riding boots, but since i think this is a part of the wardrobe of a grown up, i finally own a beautiful pair of black riding boots.

Colours

 

 

 

     

schuhe - Converse, Hose - h&m, Blouse, Vest - Tally Weijl

Die letzten Tage war das Wetter in Wien einfach unglaublich. Dafür das es November ist, hatte wir wunderschöne Tage statt nur grau in grau. Zum fotografieren der Outfits ist es natürlich auch ideal wenn man sich draußen ohne dicker Winterjacke aufhalten kann, und es wäre doch schade gewesen meine neue Bluse und Weste unter einem dicken Mantel verstecken zu müssen! 

 The weather in Vienna is quite amazing at the moment. Although it is November already we are spoiled with a lot of sun and 18 degrees. To take some outfit pictures this weather is of course perfect, since i do not have to hide my lovely new blouse and vest underneath some winter coat.

Thanks to bonnie&kleid for the pictures!